قول
Latin: qol noun A2-
the hand, lower arm
· مېنىڭ قولۇم ئىشتا I'm busy with work· ئۇ ئۆز قول بالىسى پولۇ قىلغانىكەن she's made her own polo· قىز ئىككى قولىنى كۆكسىگە قويۇپ قول باغلاپ ترۇپتۇ the girl stood with her hands crossed (across her chest)
- ئوڭ قولۇم my right hand
- بىر قولامنى ئىككى قىلالماي I can't do two things at once
- بىر قولۇمنى ئىككى قىلالماي يۈرىمەن! (saying) I'm unable to make my one hand into two - I'm too busy to do everything!
- قول ئاستىدىكىلەر those under him
- an influence, effect, part · بۇ پاجىئەدە ئۆزىنىڭمۇ قولى بارلىقى ئۈچۈن، ئۇ قاتتىق ئازابلىنىپ يۈرەتتى because he had had a hand in this tragedy, he was suffering much grief
- forces, strength · بۇ ئىككى ۋاڭنىڭ قولىنى ئارىيەت ئېلىش borrowing, making use of, the forces of these two rulers· بىراۋغا قول چوماق بولۇش رولىنى ئويناش to play the role of an instrument for smb. (foreign power, etc.)
Forms
- قوللار
- plural
- قولى
- his, her, their
- قولۇمغا
- my · to (-غا)
- قولدا
- in, at (-دا)
In Uyghur
①[ ئى . ئادەم بەدىنىنىڭ بارماق ئۇچلىرىدىن يەلكىسىگىچە بولغان قىسمى ، شۇ ئەزاسى . ② ئى . بارماق بىلەن ئالىقاننىڭ ئومۇمىي نامى ؛ بارماق ، پەنجە : قولى بىلەن ئېلىپ ، پۇتى بىلەن بېرىپتۇ (ماقال) . ③ ئى . ھايۋانلارنىڭ ئالدىنقى ئىككى ئايىغى : توشقان غانجۇغىغا باغلانغان ئالدى ئىككى قولىنى چىشى بىلەن چىشلەپ يەشمەكچى بولاتتى . ④ ئى . بىر كىشىنىڭ ئۆزىگە خاس خەت يېزىش ئۇسلۇبى ، ئىمزا : - بۇ سېنىڭ قولۇڭ بولماي كىمنىڭ قولى؟ - دېدى ئۇ . ⑤ ئى . ئىگىلىك ، ئىلىك ، تەۋەلىك ، باشقۇرۇش ، ئىختىيار : ياخشى خوتۇن ئەرنىڭ قولىدا (ماقال) . ⑥ مىقدار سۆز بولۇپ كېلىپ «قېتىم ، رەت ، نۆۋەت ، مەيدان» دېگەندەك مەنىلەرنى ئىپادىلەيدۇ : قارتىچىلار يەنە سەككىز - توققۇز قول ئوينىغاندىن كېيىن تارقىلىشتى .
From the library
بوۋاي: «بۇ كارىزلارنى ئاتا-بوۋىلىرىمىز قولدا كولىغان» دېدى.
ئارزۇگۈل كارىزنىڭ سۈيىنى قولى بىلەن تۇتۇپ باقتى.
سەن ھازىر ئايروپورتتا تۇرۇۋاتىسەن: قولۇڭدا ئىككى چامادان، كۆڭلۈڭدە چوڭ بىر قورقۇنچ.
سەھنىگە چىقىشتىن بۇرۇن قوللىرىم تىترەپ كەتتى: ئۇلار سۆزلەرنى چۈشەنمىسە، ناخشىنىڭ دەردىنى قانداقمۇ ھېس قىلالىسۇن؟
Learn قول in real texts
With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.