FluentPlex

بەلكى

Latin: belki conjunction B2
  1. rather, but, but rather, [(it is not this,.....) rather (it's that)] · ئۇ ناشتا قىلمىدى، بەلكى ئۇدۇل ئىشقا ماڭدى he did not eat breakfast but (......., but rather) went straight to work· ئۇنىڭ قىزى ئەمەس، ئۇنىڭ ئايالى بولىدۇ! it's not his daughter, (rather) it's his wife!
  2. probably, possibly · بەلكى ئۇ مېنىڭ كەلگىنىمنى ئاڭلىمىغان بولسا كېرەك he probably hasn't (mustn't have) heard that I came
+ Save to review

In Uyghur

باغل [پ ①] بۇرۇلۇش مەنىسىدە كەلگەن جۈملە بىلەن جۈملىنى ۋە جۈملە بۆلەكلىرىنى باغلاش ئۈچۈن خىزمەت قىلىدۇ : ئۇنىڭ دادىسى ئوقۇتقۇچى ئەمەس ، بەلكى ئىشچى . ② «ئېھتىمال» دېگەن مەنىدە يۈكلىمە رولىدا كېلىدۇ : بەلكى ئۇ مېنىڭ كەلگىنىمنى ئاڭلىمىغان بولسا كېرەك .

From the library

ئۇ باشقىلارنى مەسخىرە قىلمايدۇ، بەلكى بىزنىڭ ئالدىمىزغا ئەينەك تۇتىدۇ.
ئەپەندى لەتىپىلىرىنىڭ لوگىكىسى, p. 1
مۇتەخەسسىسلەرنىڭ ئېيتىشىچە، بۇنىڭ سەۋەبى بالىنىڭ ئەقلىدە ئەمەس، بەلكى ئۇنىڭ ئەتراپىدىكى تىل مۇھىتىدا ئىكەن.
چۈشىنىدۇ، ئەمما سۆزلىمەيدۇ, p. 1
بىرىنچىدىن، بالىنى ئۇيغۇرچە سۆزلەشكە مەجبۇرلاش ئەمەس، بەلكى ئۇيغۇرچە سۆزلەش زۆرۈر بولىدىغان پۇرسەتلەرنى يارىتىش كېرەك.
چۈشىنىدۇ، ئەمما سۆزلىمەيدۇ, p. 1
دېمەك، «چۈشىنىدۇ، ئەمما سۆزلىمەيدۇ» دېگەن ئەھۋال يولنىڭ ئاخىرى ئەمەس، بەلكى ياخشى بىر باشلىنىش.
چۈشىنىدۇ، ئەمما سۆزلىمەيدۇ, p. 1

Learn بەلكى in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account
Words, meanings and examples from lughet's Uyghur–English dictionary, used with its owner's permission. Made into this dictionary by FluentPlex.