سۆز
اللاتينية الأويغورية: söz اسم A1-
كلمة، لفظة
· بۇ سۆزنىڭ مەنىسى نېمە؟ what does this word mean?
- تۈپ سۈز a root, root word
- سۆز شاخىرى a word ending
- سۆز ئارقا ياردەمچىلىرى an auxiliary word, postposition
- سۆز بېشى the beginning of a word
-
كلمات، كلام، حديث، نطق
· ئۇ خېلى سۆز ئالىدىغان بالا he really is an obedient child
- بىر ئېغىز سۆز a sentence, a few words
- چىرايلىق سۆز fine words, wonderful talk
- سۆز ئاچماق (تاشلىماق) (i) to begin speaking; (ii) to open the meeting; (iii) to start the conversation; (iv) to open a topic, begin to discuss (smth.)
- سۆز ئاچقىلى بولماسلىق to find it difficult to speak, embarrassed
-
خطاب، كلمة، تعليق (علني)
· ئۇ ئۇزۇن سۆز قىلدى (i) he spoke for a long time; (ii) he gave a long speech· ئۇ يىغىندا سۆز قىلدى he addressed the meeting· ھازىر سىزگە سۆز بېرىلىدۇ it's your turn to speak
- سۆز قىلماق (i) to speak; (ii) to make a speech
- سۆزگە چىقماق to give a speech, to begin to speak (publicly)
- سۆزگە چىقماق to make a speech, to say smth. publicly
-
رأي، تعبير (عن رأي)، نقاش عام
- سۆز ئەركىنلىكى freedom of speech
-
وعد، عهد
- سۆز بەرمەك to promise, to make a promise, to give one's word, to undertake
- سۆز پىشۇرماق to agree to smth., to come to an agreement
- سۆزىدىن قايتماق to go back on one's word, to break one's promise
- سۆزى سۆز keeping one's word, true to one's word, his word is his bond
- أمر، مسألة، شأن · دېمەك، قىز مېنىڭ دېگەن سۆز! that is to say, this girl is mine!
الصيغ
- سۆزلەر
- جمع
- سۆزى
- له، لها، لهم
- سۆزۈمگە
- لي · إلى (-غا)
- سۆزدە
- في (-دا)
بالأويغورية
ئى < ① تىل> تىلنى تەشكىل قىلىدىغان ، تاۋۇش بىلەن مەنە زىچ بىرىككەن ، تىلدا ئەركىن قوللىنىشقا بولىدىغان ئەڭ كىچىك لېكسىكىلىق بىرلىك . ② گەپ ، گەپ - سۆز ، نۇتۇق . ③مىش - مىش گەپ ؛ ئىغۋا : سۆز تارالماق . ④ۋەدە ، لەۋز : سۆزىدە تۇرماق . ⑤«دېگەن» سۈپەتدىشى بىلەن كېسىم رولىدا كېلىپ « . . .بىلەن باراۋەر» ، «باشقا نەرسە ئەمەس» دېگەن مەنىلىرىنى بىلدۈرىدۇ : ھەممە پەندىن ياخشى ئۆتتۈم ، ئەمدى ئۇنىۋېرسىتېتقا كەتتۇق دېگەن سۆز .
من المكتبة
كېيىن قىزىڭ تۇغۇلۇپ، ئۇنىڭغا ئۆز تىلىڭدا چۆچەك ئېيتىپ بەرمەكچى بولغىنىڭدا، نۇرغۇن سۆزلەرنى ئۇنتۇپ قالغانلىقىڭنى بىلىپ ھەيران قالىسەن.
ئۇنىڭ گېپى توغرا: مەن ھازىر ھەر كەچ قىزىم بىلەن ئۇيغۇرچە كىتاب ئوقۇيمەن، ئۇ بولسا مەندىن يېڭى سۆزلەرنى سورايدۇ.
سەھنىگە چىقىشتىن بۇرۇن قوللىرىم تىترەپ كەتتى: ئۇلار سۆزلەرنى چۈشەنمىسە، ناخشىنىڭ دەردىنى قانداقمۇ ھېس قىلالىسۇن؟
كونسېرت ئاخىرلاشقاندىن كېيىن بىر ياشانغان ئايال يېنىمغا كېلىپ: «سۆزلىرىنى چۈشەنمىدىم، ئەمما يىغلاپ كەتتىم،» دېدى.
تعلّم سۆز في نصوص حقيقية
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.