FluentPlex

قوشاق

Latin: qoshaq adjective B2
  1. joined, connected, tied
    • بىر قوشاق ئۇلاغ two beasts tied together
  2. beasts (of burden) tied together, yoked together (for threshing) · ئۇلار قوشاقنى ئىككى قىلىپ قاسىمنىڭ خامانىنى بۈگۈنلا تېپىپ، سورۇپ ئېلىۋېلىشنى ئويلىۋاتاتتى they joined two cattle together, thinking to finish Kasim's threshing that day
    • قوشاق ئارغامچا the rope tying a horse/cow to the post in the middle of the threshing floor (making it walk round and round)
+ Save to review

Forms

قوشاقلار
plural
قوشىقى
his, her, their
قوشىقىمغا
my · to (⁨-غا⁩)
قوشاقتا
in, at (⁨-دا⁩)

In Uyghur

① Ⅰ[ سۈپ . بىر - بىرىگە چېتىلغان ،قوشۇلغان : بىر قوشاق ئۇلاغ . ② ئى . بىر ئارغامچا بىلەن ئۆزئارا چېتىلىپ باغلانغان ئۇلاغلار : ئۇلار قوشاقنى ئىككى قىلىپ قاسىمنىڭ خامىنىنى بۈگۈنلا تېپىپ ، سورۇپ ئېلىۋېلىشنى ئويلىشىۋاتاتتى .

From the library

بۇلارنىڭ ئىچىدە باھار، تەبىئەت ۋە مېھماندوستلۇق ھەققىدىكى قوشاقلار، شۇنداقلا ياخشى ئەخلاق توغرىسىدىكى نەسىھەتلەر بار.
مەھمۇد كاشغەرى ۋە ئۇنىڭ دىۋانى, p. 1
كاشغەرى سۆزلەرنىڭ قانداق ئىشلىتىلىدىغانلىقىنى كۆرسىتىش ئۈچۈن، خەلق ئارىسىدا ئېيتىلىدىغان يۈزلەرچە ماقال ۋە قوشاقنى مىسال قىلىپ كەلتۈرگەن.
تىلشۇناس مەھمۇد كاشغەرى, p. 1

Other matches

Learn قوشاق in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account
Words, meanings and examples from lughet's Uyghur–English dictionary, used with its owner's permission. Made into this dictionary by FluentPlex.