FluentPlex

تۇغقان

Latin: tughqan noun A2
  1. born (past tense of تۇغماق) · بۇ ئايال سەككىز بالا تۇغقان this lady has had eight children
  2. a relative, related person, kin, kinfolk (if plural) · مېنىڭ تۇغقانلىرىم ئالتايدا تۇرىدۇ my relatives live in Altai· بىز بىر تۇغقاننىڭ بالىلىرى بولىمىز we are first cousins· بىز بەش بىر تۇغقان بولىمىز we are 5 (full) brothers and sisters
    • يېقىن تۇغقان a close relative
    • شىرەم تۇغقان a distant relative
    • سىلەر تۇغقانمۇ؟ are you related?
    • ئەسكى چاپان يامغۇردا ياخشى، يامان تۇغقان ئۆلگەندە ياخشى (prov.) an old coat is good in the rain, but a bad relative is good (only) when he's dead.
  3. related, kin (to)
    • تۇغقان تىللار related languages
+ Save to review

Forms

تۇغقانلار
plural
تۇغقىنى
his, her, their
تۇغقىنىمغا
my · to (⁨-غا⁩)
تۇغقاندا
in, at (⁨-دا⁩)

In Uyghur

① ئى . ئۆزلىرى ياكى ئاتا - بوۋىلىرى بىر ئاتا - ئانىدىن تۇغۇلغان كىشى ، قېرىنداش : ئۇنىڭ تۇغقانلىرىدىن بىرى مىللىي ئارمىيە سېپىدە ئىدى . ② سۈپ . قېرىنداشلىقى بولغان ، بىر مەنبەلىك : تۇغقان تىللار .

From the library

كىتابنىڭ تۇنجى بېتىدە ئۇنىڭ مۇنداق بىر جۈملىسى بار: «تاماقنى قول بىلەن ئەمەس، كۆڭۈل بىلەن ئېتىڭلار.» تورونتودىكى ھاممىسى، ئىستانبۇلدىكى تاغىسى، ھەتتا ئالمۇتادىكى يىراق تۇغقانلىرىمۇ كىتابنى ئېلىپ، ئۆز ئاشخانىلىرىدا سىناپ كۆرۈشتى.
مومامنىڭ تاماق دەپتىرى, p. 1
چۈنكى ئۇ ياۋروپادا سېلىشتۇرما تىلشۇناسلىق بارلىققا كېلىشتىن يەتتە يۈز يىلدىن كۆپرەك بۇرۇنلا تۇغقان تىللارنى بىر-بىرى بىلەن سېلىشتۇرۇپ، ئۇلارنىڭ ئوخشاشلىقى ۋە پەرقىنى سىستېمىلىق تەتقىق قىلغان.
تىلشۇناس مەھمۇد كاشغەرى, p. 1

Learn تۇغقان in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account
Words, meanings and examples from lughet's Uyghur–English dictionary, used with its owner's permission. Made into this dictionary by FluentPlex.