FluentPlex

تېما

拉丁字母:téma 名词 B1
  1. 主题,对象(科学研究、讨论等的) · ئۇنىڭ پىكرى مەخسۇس بىر يىغىننىڭ مەركىزىي تېمىسىغا ئايلىنىپ قالدى his view became the main subject of a special meeting
  2. 题目,标题,主题(文章、演讲等的)
    • ماقالىنىڭ تېمىسى the topic of the article
    • »ۋەتەن« تېمىسى ئۇلۇغ تېما the theme of "country" is a great one
  3. 主题,深层信息(书籍、小说、作品的) · مۇزەپپەرنىڭ ئۆتمۈشى ۋە ھازىرى ھەممە يەردە ھېكايە قىلىنىپ، يېڭى-يېڭى تېمالارغا ماۋزۇ بولدى Muzepper's past and present everywhere became stories, forming the content of new themes
  4. 基本曲调或旋律,主题(音乐作品的)
+ 加入复习

词形

تېمىلار
复数
تېمىسى
他的、她的、他们的
تېمامغا
我的 · 向格(⁨-غا⁩)
تېمىدا
位格(⁨-دا⁩)

维吾尔语释义

ئى [ر<گرېك] ① ئىلمىي تەكشۈرۈش ، سۆھبەت ، پىكىر ، مۇلاھىزە قاتارلىقلاردا مۇھىم نۇقتا قىلىنغان مەسىلە ، ئوبيېكت : ئولتۇرۇش قىزىغانسېرى سۆھبەتنىڭ تېمىسى تېز-تېز ئالماشتى . ② بەدىئىي ئەسەر ، ماقالە ، نۇتۇقلارنىڭ مەزمۇنىغا ئاساسەن ، ئومۇملاشتۇرۇپ تاللانغان ماۋزۇ ، سەرلەۋھە : ئورنىدىن تۇردى ئۇ ، دولقۇنلاپ كۆكسى ، خىيالچان ئولتۇردى رويال ئالدىدا . قەلەمنى ئالدىدە ، كەلدى ئېسىگە ، جەڭگىۋار بىر تېما «كارۋان يولىدا» . < ③ئەد> يازغۇچى تاللىغان ۋە تەسۋىرلىگەن تۇرمۇش ۋەقەلىرى ، ئەسەردە ئوتتۇرىغا قويۇلغان ۋە يورۇتۇلغان مەسىلىلەر : مۇزەپپەرنىڭ ئۆتمۈشى بىلەن ھازىرى ھەممە يەردە ھېكايە قىلىنىپ ، يېڭى-يېڭى تېمىلارغا ماۋزۇ بولدى . < ④مۇز> مۇزىكا ئەسەرلىرى ياكى ئۇنىڭ بىرەر قىسىمغا ئاساس بولغان ئاھاڭ ؛ كۈي .

来自图书馆

ئىككى كىتابنى بىرلەشتۈرىدىغان ئۈچ ئاساسلىق تېما بار: سۆز، سەۋر ۋە ئوتتۇرا يول.
نەسىھەت كىتابلىرى,第1页
خەلق ماقالىدىمۇ شۇ پىكىر ياڭرايدۇ: «دانا كىشى ئاز سۆزلەپ، كۆپ ئاڭلار.» ئىككىنچى تېما— سەۋر.
نەسىھەت كىتابلىرى,第1页
ئۈچىنچى تېما— ئوتتۇرا يول، يەنى ھەر ئىشتا چەكتىن ئاشماسلىق.
نەسىھەت كىتابلىرى,第1页
ھەر ئايدا بىر تېما بولسۇن: ئائىلەم، مەھەللەم، ئەڭ ياخشى كۆرىدىغان تامىقىم.
ئەپلەرمۇ ياكى ئادەملەرمۇ؟,第1页

在真实文章中学习تېما

注册免费账号后,在图书馆中把鼠标悬停在任何单词上即可看到意思,还能听朗读、收藏单词并按你的记忆安排复习,看到每本书你已经认识多少。

创建免费账号
单词、释义和例句来自lughet的维吾尔语–英语词典,已获其所有者许可使用。由FluentPlex整理成本词典。