FluentPlex

كىرگۈزمەك

Écriture latine : kirgüzmek verbe B1
  1. faire entrer · ئاتنى ئاتخانىغا كىرگۈزمەك to put a horse into a stable· زالغا كىچىك بالىنى كىرگۈزمەڭ don't take the child into the hall
  2. importer · ئۇلار ياپونىيەدىن كىرگۈزۈلگەن they are imported from Japan
  3. laisser entrer (à la forme négative) · ئۇلار تۆتىلار ئۆيگە كىرىپ، باشقىلارنى كىرگۈزمىدى they four went in, but he did not allow others to enter
    • مەن ئۇلارنى سۆزۈمنى كىرگۈزەلمەيمەن I can't persuade them
    • ئۇنى خوتۇنى كىرگۈزىۋاپتۇ his wife got the upper hand over him
  4. introduire, inclure (dans un programme d'études, etc.) · سوۋېتتە ئوقۇغاندا ماركىزم تەلىماتى توغرىسىدا دەرس كىرگۈزۈلمىگەن while studying in the Soviet Union Marxist studies were not allowed to be introduced ?
+ Garder pour réviser

Formes

كىرگۈزىمەن
présent-futur · je (⁨مەن⁩)
كىرگۈزدى
passé · il, elle, ils (⁨ئۇ⁩)
كىرگۈزۈۋاتىمىز
en train de · nous (⁨بىز⁩)
كىرگۈزمەيدۇ
présent-futur · négatif · il, elle, ils (⁨ئۇ⁩)

En ouïghour

«كىرمەك» پېئىلىنى-ڭ مەجبۇرىي دەرىجىسى : بۇ يەرگە باي سودىگەر ، گۆرۈكەش خوجايىنلار بىلەن بايۋەچچىلەرنى كىرگۈزەتتى .

Tiré de la bibliothèque

لېكىن ماشىنىنى توختىتىپ قويۇش، بولۇپمۇ ئىككى ماشىنىنىڭ ئارىسىغا كەينىچە كىرگۈزۈش ئۇنىڭ ئۈچۈن ئەڭ تەس ئىش ئىدى.
ماشىنا ھەيدەشنى ئۆگىنىش, p. 1
ئۆينى ياساش، ئۇنىڭغا جان كىرگۈزۈش بولسا ئادەملەرنىڭ ئىشى.
ئەپلەرمۇ ياكى ئادەملەرمۇ؟, p. 1

Apprenez كىرگۈزمەك dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens et exemples issus du dictionnaire ouïghour–anglais de lughet, utilisés avec l'autorisation de son propriétaire. Adaptés en ce dictionnaire par FluentPlex.