توختاتماق
Alfabeto latino: toxtatmaq verbo B1-
hacer parar, detener (algo)
- ماشىنىنى توختاتماق (i) to stop the vehicle; (ii) to park the vehicle
- باش ئاغرىق توختاتقۇچ دورا a headache medicine
-
estacionar, aparcar (un auto, un vehículo)
- ماشىنا توختىتىش مەيدانى a car park
-
impedir, refrenar, controlar
· مەن ئۆزۈمنى كۈلكىدىن توختىتالمىدىم I couldn't stop laughing· پاراڭنى توختىتىڭلار stop talking· ئۆزۈڭنى توختىتىپ ئالدىرىماي سۆزلە control yourself and speak calmly
- ئۆزىنى توختاتقان ئادەم a self-controlled, (self-) restrained, temperate person
- ئۆزۈمنى توختاتالمايدىغان ئادەم an impatient, greedy, intemperate man
- emplear, contratar · ئۆيدە بالا باققۇچى توختىتايلى let's employ a child-minder, let's get a child-minder in
-
parar, cesar, interrumpir
- خىزمەتتىن توختاتماق to stop work
-
fijar, establecer, designar
- توي كۈنىنى توختاتماق to fix the wedding day
- باھاسىنى توختاتماق to fix the price, set the price
- ۋاقتىنى توختاتماق to fix the time
- to cause to reside, to cause to stay, to station (troops) · بۇ جايلاردا ھۆكۈمەت توختاتقان ھەربىي قوشۇنلار the troops the government had stationed in these places
- to lay, to put · مۇردا توختىتىپ قويۇلغان ئۆي the house where the body was laid
Formas
- توختىتىمەن
- presente-futuro · yo (مەن)
- توختاتتى
- pasado · él, ella, ellos (ئۇ)
- توختىتىۋاتىمىز
- haciendo ahora · nosotros (بىز)
- توختاتمايدۇ
- presente-futuro · negativo · él, ella, ellos (ئۇ)
En uigur
① «توختىماق» پېئىلىنىڭ مەجبۇرىي دەرىجىسى : ئۇ دەرھال ئېتىنى توختاتتى . ②بېكىتمەك ، بەلگىلىمەك : ئۇچرىشىش ۋاقتىنى ئۈچ كۈندىن كېيىنگە توختاتساق . ③ۋەزىپە ئۆتەشتىن چەكلىمەك ، قالدۇرماق : ئۇلار مەنسۇرنى شۇجىلىقتىن ۋاقىتلىق توختاتتى . ④تۇرغۇزماق ، ئىشلەتمەك : ئۆيدە بالا باققۇچى توختىتايلى دېسەك ، سېنىڭ مائاشىڭنىڭ يېرىمى كېتىدۇ . ⑤كۆچمە . باسماق ، تۇتماق : ئۇنىڭ گەپ-سۆزلىرىدىن ئۆزىنى خېلى توختاتقان ئادەملىكى بىلىنىپ تۇراتتى .
De la biblioteca
لېكىن ماشىنىنى توختىتىپ قويۇش، بولۇپمۇ ئىككى ماشىنىنىڭ ئارىسىغا كەينىچە كىرگۈزۈش ئۇنىڭ ئۈچۈن ئەڭ تەس ئىش ئىدى.
ئىمتىھان كۈنى ئۇ بەك جىددىيلىشىپ كەتكەچكە، ماشىنىنى ئارقىدىكى سىزىقنىڭ ئۈستىگە توختىتىپ قويدى.
بۇ قېتىم ئۇ چوڭقۇر نەپەس ئېلىپ، ئاستا ھەيدىدى ۋە ماشىنىنى دەل ئىككى سىزىقنىڭ ئوتتۇرىسىغا توختاتتى.
قۇملۇقتا كۆز قايەردە توختاشنى بىلمەيدۇ: سائەتلەپ ئوخشاش رەڭدىكى، ئوخشاش شەكىلدىكى قۇم دۆۋىلىرى بىر-بىرىنىڭ كەينىدىن چىقىدۇ، ئۇلارنىڭ ئارىسىدا كۆزنى توختىتىدىغان بىر دەرەخمۇ، بىر تاغمۇ، بىر ئۆيمۇ كۆرۈنمەيدۇ.
Aprende توختاتماق en textos reales
Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.