يورۇق
Latin yazısı: yoruq i̇sim A1-
ışık, aydınlık
· كۈن نۇرى ناھايىتى يورۇق the sun's light is very bright
- ئاي يورۇقى moonlight, the light of the moon
- يىراق يورۇقى lamplight
- aydınlık yer, ışık · يورۇققا قارىماق to look at the light· يورۇققا يېقىن كەلمەك to come near the light
-
aydınlık, parlak
· نومۇسسىزلىق قىلما، قىلمىسىڭىز يۈزۈڭ يورۇق بولىدۇ don't act disgracefully, then you will not be ashamed
- يورۇق ئۆي a bright room
- يورۇق دۇنيا this life, this world
- يورۇق دۇنياغا چىقماق to see the light of day, to be born
- ئىشلىگەننىڭ يۈزى يورۇق، ئىشلىمىگەننىڭ يۈزى چورۇق (prov.) work makes the face shine, idleness makes it dull
-
çatlak, yarık
- تاختاينىڭ يورۇقى a crack in the board
Biçimler
- يورۇقلار
- çoğul
- يورۇقى
- onun, onların
- يورۇقۇمغا
- benim · yönelme hâli (-غا)
- يورۇقتا
- bulunma hâli (-دا)
Uygurca açıklama
① سۈپ . كۈن نۇرى يەنى ئاپتاپ چۈشۈپ تۇرىدىغان ، قاراڭغۇ ئەمەس : يورۇق ئۆي . ② ئى . نۇر ، ئاپتاپ ، ئاپتاپلىق ھالەت : يورۇق چۈشمەك . تاڭ يورۇقى . ＊ ئۆچەر چىراغنىڭ يورۇقى يوق (ماقال) . ③ سۈپ . كۆچمە . بەختلىك ، شادلىق ، ھۆر : يورۇق دۇنيا . يورۇق ئالەم . يورۇق كۈن . ④ سۈپ . كۆچمە . روشەن ، نۇرلۇق : ئىشلىگەننىڭ يۈزى يورۇق ، ئىشلىمىگەننىڭ يۈزى چورۇق (ماقال) .
Kütüphaneden
مەسىلەن، بىر لەتىپىدە ئۇ ئۆيدە يوقىتىپ قويغان ئۈزۈكىنى ھويلىدىن ئىزدەپتۇ، سەۋەبىنى سورىغانلارغا بولسا: «ھويلا يورۇقراق-دە!» دەپتۇ.
«ئۈزۈكنى ئۆيدە يوقاتقان بولسىڭىز، نېمىشقا بۇ يەردىن ئىزدەيسىز؟» دەپ سورىغانلارغا ئۇ: «ئۆي قاراڭغۇ، بۇ يەر يورۇق،» دەپ جاۋاب بېرىدۇ.
ئۆيۈم كىچىك، ئەمما يورۇق.
يورۇق kelimesini gerçek metinlerde öğrenin
Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.