قاپ
Latin: qap noun A1-
a sack
- بىر قاپ بۇغداي a sack of wheat
-
a container, box
- سەرەڭگە قېپى a matchbox
- قاپنىڭ ئاغزىنى ئېچىپ بەرمەك (i) to open up the mouth of the sack; (ii) to open the box
-
a shell
· قاپتەك يۈرىكى بار تەلۋە a bold-hearted madman
- قۇلۇلە قېپى a seashell
- تاشپاقا قېپى a tortoise shell
- بۇنىڭ قېپىنى ئۆزۈم يارىمەن! (i) I'll break its shell open myself!; (ii) I'll discover this (secret) for myself!; (iii) I can crack this! (how to do a difficult thing!)
- قاپ يۈرەك (يۈرىكى قاپدەك) bold, unafraid
-
a cover, coverlet, wrapping
- يوتقان كىرلىكى a quilt cover
- دىۋان قېپى a sofa cover
- ياستۇق قېپى a pillow case
- قاپ، لام، پەش، قۇل nondescript, neither this or that
Forms
- قاپلار
- plural
- قېپى
- his, her, their
- قېپىمغا
- my · to (-غا)
- قاپتا
- in, at (-دا)
In Uyghur
① Ⅰ [ئى . نەرسىلەرنى ئىچىگە قاچىلاش ئۈچۈن ئىشلىتىلىدىغان ، رەختتىن تىكىلگەن ياكى پاختا ، يۇڭ ، چىگە يىپلىرى ۋە سۈنئىي تالالاردىن توقۇلغان بۇيۇم ؛ كىچىك تاغار : تەڭ تېڭى بىلەن ، تېزەك قېپى بىلەن (ماقال) . ＊ بارچە گۇناھ ئۆزۈمدە تۇرۇپ ، قاپ كۆتۈرۈپ نەگە باراي (ماقال) . ②ئى . نەرسىلەرنىڭ سىرتقى قىسمىنى ئوراپ ، قاپلاپ تۇرىدىغان قىسمى : ياستۇق قېپى . سەرەڭگە قېپى . تاشپاقا قېپى . ③مىق . ساناق سانلار بىلەن كېلىپ قاپلىق نەرسىنىڭ مىقدارىنى بىلدۈرىدۇ : ئون قاپ سەرەڭگە .
From the library
ھاممام ماڭا: «سەۋرچان ساتقۇچى بولۇپ قاپسەن» دەپ كۈلدى.
مېھماننىڭمۇ ئۆز ۋەزىپىسى بار: ئۇ قۇرۇق قول كەلمەيدۇ، ئادەتتە بىر تال قوغۇن، بىر خالتا مېۋە ياكى بىر قاپ تاتلىق ئېلىپ كېلىدۇ.
Other matches
Learn قاپ in real texts
With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.