kurumak
verbe B1sécher, se dessécher
- to dry, dry up
- to wither, die
- to get weak, thin
- to harden due to dryness
- to dry, dry up; to dehydrate, to feel thirsty
Formes que vous rencontrerez
Touchez pour voir sa chaîne de suffixesLe radical, puis -iyor, puis une terminaison de personne. La première voyelle de -iyor suit l’harmonie vocalique (geliyor, alıyor, okuyor, görüyor), mais -yor ne change jamais : les terminaisons de personne qui le suivent sont donc toujours postérieures : -um, -sun, -uz.
Un radical terminé par une voyelle la perd devant -iyor : kuru- → kuruyor.
-di suit l’harmonie vocalique (geldi, aldı, okudu, gördü). Le passé prend les terminaisons de personne courtes : -m, -n, -k, -niz, -ler.
-ecek après une voyelle antérieure, -acak après une voyelle postérieure. Après un radical terminé par une voyelle, un y de liaison les relie : başlayacak.
k devient ğ devant une voyelle : kuruyacağım. Pas devant une consonne : geleceksin.
Après une voyelle, l’aoriste est simplement -r : kurur.
Mots dérivés
Dans la bibliothèque
Karşı evlerin pencerelerinde lambalar birer birer yandı; tül perdelerin ardında, yüzlerini hiçbir zaman göremeyeceğim insanların gölgeleri sofra kuruyor, çay demliyordu.
Aux fenêtres des maisons d’en face, les lampes s’allumèrent une par une ; derrière les rideaux de tulle, les ombres de gens dont je ne verrais jamais le visage mettaient la table et faisaient infuser le thé.
Seyirciler, beyaz perdede izledikleri karakterlerle derin ve samimi bir duygusal bağ kuruyor, onların sevinçleriyle mutlu olup karşılaştıkları zorluklarla kederleniyorlardı.
The audience formed a deep and sincere emotional bond with the characters they watched on the silver screen, becoming happy with their joys and grieving with the difficulties they faced.
Apprenez kurumak dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.