الصائت الأخير، i، أمامي غير مدوّر، لذا تكون نهاية «ـي (لي)» -im.
vezinrhythmlerالجمع
الصائت الأخير، i، أمامي، لذا تكون نهاية «الجمع» -ler.
veznrhythmiـه/ـهاndeفي
الصائت الأخير، i، أمامي غير مدوّر، لذا تكون نهاية «ـه/ـها» -i. بعد «ـه/ـها» أو «ـهم»، تأخذ النهاية n: vezninde. الصائت الأخير، i، أمامي، لذا تكون نهاية «في» -nde.
veznrhythmiـه/ـهاyleمع/بـ
الصائت الأخير، i، أمامي غير مدوّر، لذا تكون نهاية «ـه/ـها» -i. بعد الصائت، ينضمّ y إلى النهاية: vezniyle. الصائت الأخير، i، أمامي، لذا تكون نهاية «مع/بـ» -yle.
من المكتبة
Vurdukça bu nehrin ona aksi,
Kaçtım o bakıştn, o dudaktan;
Baktım ona sessizce uzaktan,
Vurdukça bu aşkın ona aksi
Vezin: Mef'ûlü mefaîlû feûlün
## Bülbül (Ahmet Haşim)
Bir gamlı hazanın seherinde
Israra ne hâcet yine, bülbül!
Vezin: Mef'ûlü mefaîlû feûlün
## Kari'e
Muzlim şeceristan arasında
Esrar ile yekpare münevver
Bir yoldur açılmış sana derdim
Kari bu kitabın gecesinde
Mehtabı seninçün yere serdim.
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.