ummak
verb A2- to hope, hope for · Deve boynuz umarken kulaktan olmuş., Camel lost his ear while hoping for a horn.
- to expect, anticipate, look for · Ummadık taş baş yarar., A little stone may upset a large cart.
Forms you’ll meet
Tap for its suffix chainThe stem, then -iyor, then a person ending. The first vowel of -iyor follows vowel harmony (geliyor, alıyor, okuyor, görüyor), but -yor never changes, so the person endings after it are always back: -um, -sun, -uz.
-di follows vowel harmony (geldi, aldı, okudu, gördü). The past uses short person endings: -m, -n, -k, -niz, -ler.
-ecek after a front vowel, -acak after a back one. After a stem ending in a vowel, a buffer y joins them: başlayacak.
k becomes ğ before a vowel: umacağım. Not before a consonant: geleceksin.
Other one-syllable verbs take -ar or -er: umar.
From the library
## Bülbül Havalanmış
Bülbül havalanmış yüksekten uçar
Has bahçe içinde gülüm var deyi
Seni seven âşık serinden geçer
Güzeller içinde yârim var deyi
Ben seni seviyom sen de sev beni
Mevlam bir kararda koymaz insanı
Birgün gelir sen de ararsın beni
Şurda bir divane yârim var deyi
Ben seni seviyom can ile candan
İnsan kemlik ummaz sevdiği yârdan
Canım esirgemem vallahi senden
Götür sat pazarda kölem var deyi
Sevgili babaannem, umarım sen ve köydeki herkes iyisinizdir.
Dear Grandma, I hope you and everyone in the village are well.
Sevgili Zeynep, umarım sen ve ailen çok iyisinizdir.
Dear Zeynep, I hope you and your family are doing very well.
Learn ummak in real texts
With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.