sivil

Ayrıca bazı yerel yönetimler ve sivil toplum kuruluşları da bu faydalı sistemi dijital ortama başarıyla taşıdılar.

此外，一些地方政府和非政府组织也成功地将这一有益的制度搬到了数字环境中。

Yine de Yörük kültürü tamamen yok olmaya yüz tutmuş değil; çeşitli kültürel festivaller ve sivil toplum kuruluşları sayesinde inatla yaşatılıyor.

尽管如此，Yörük文化并没有完全濒临消失；多亏了各种文化节和非政府组织，它顽强地存活了下来。

Son yıllarda artan sivil toplum farkındalığı sayesinde, Yedikule bostanları gibi tarihi alanların kent parklarına veya müze bostanlara dönüştürülmesi fikri destek bulmaktadır.

得益于近年来公民社会意识的提高，将Yedikule菜园等历史区域改造为城市公园或博物馆菜园的想法正获得支持。