sivil

Ayrıca bazı yerel yönetimler ve sivil toplum kuruluşları da bu faydalı sistemi dijital ortama başarıyla taşıdılar.

Additionally, some local governments and non-governmental organizations have successfully moved this beneficial system to the digital environment.

Yine de Yörük kültürü tamamen yok olmaya yüz tutmuş değil; çeşitli kültürel festivaller ve sivil toplum kuruluşları sayesinde inatla yaşatılıyor.

Nevertheless, the Yörük culture is not completely on the verge of disappearing; it is stubbornly kept alive thanks to various cultural festivals and non-governmental organizations.

Son yıllarda artan sivil toplum farkındalığı sayesinde, Yedikule bostanları gibi tarihi alanların kent parklarına veya müze bostanlara dönüştürülmesi fikri destek bulmaktadır.

Thanks to the increasing civil society awareness in recent years, the idea of transforming historical areas like the Yedikule gardens into city parks or museum gardens is finding support.