belirtme

Türkçede bir karakterden bahsederken onun kadın veya erkek olduğunu belirtmeden sayfalarca gizemli ve sürükleyici bir anlatım kurmak mümkündür.

在土耳其语中，当谈论一个角色时，可以不指明其是男是女，就能构建出长达数页的神秘而扣人心弦的叙事。

Türkçe, bilginin kaynağını cümlenin asıl yapısı içinde açıkça belirtme zorunluluğu ile bu zihinsel inşa sürecinde son derece benzersiz bir örnektir.

土耳其语在这一心智构建过程中是一个极其独特的例子，因为它必须在句子的主要结构中明确说明信息的来源。

Çünkü cümlenin temel yapısı, bilginin kaynağını açıkça belirtmeyi şart koşarak insanı her an tetikte olmaya ve sürekli bir değerlendirme yapmaya iter.

因为句子的基本结构规定必须明确说明信息的来源，从而促使人时刻保持警惕并不断进行评估。