FluentPlex
Sens en anglais

hareketlilik

nom C1

mobilité, dynamisme

  1. mobility
+ Garder pour réviser

Formes que vous rencontrerez

Touchez pour voir sa chaîne de suffixes
hareketliliğmobility immon

Le k de hareketlilik devient ğ devant une voyelle : hareketliliğim. La dernière voyelle, i, est antérieure et non arrondie : la terminaison « mon » est donc -im.

Dans la bibliothèque

Kapalıçarşı'nın kapıları sabahın ilk ışıklarıyla açıldığında, içerideki hareketlilik tıpkı büyük bir metropolün uyanışını andıran bir ritimle başlar.

When the doors of the Grand Bazaar open with the first lights of the morning, the activity inside begins with a rhythm just like the awakening of a large metropolis.

Kapalıçarşı: Şehir İçinde Bir Şehir, p. 1 · C1
Sonuç olarak, köklü yapım şirketleri ardı ardına kapanmak zorunda kaldı ve o efsanevi sokak eski canlılığını, bitmek bilmeyen hareketliliğini sonsuza dek kaybetti.

As a result, established production companies had to close down one after another, and that legendary street lost its former vitality and endless dynamism forever.

Yeşilçam'ın Altın Çağı, p. 1 · C1
Yaz aylarının sokaklara taşan o bitmek bilmeyen hareketliliği, yerini yavaş yavaş yöre halkının aşina olduğu derin, huzurlu ve dinlendirici bir sessizliğe bırakmaya başlamıştı.

That endless liveliness of the summer months spilling into the streets had slowly begun to give way to a deep, peaceful, and relaxing silence familiar to the local people.

Ayvalık'ta Kış Uykusu, p. 1 · C2

Apprenez hareketlilik dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit