zaman zaman

Onun dili, kuralların sıkı çerçevesine sığmayan, şiirsel ve kendiliğinden bir dildir; cümleleri zaman zaman konuşur gibi akar.

His language is lyrical and spontaneous and will not fit within the strict frame of the rules; at times his sentences flow as if he were talking.

Burak, “ O zaman zaman kaybetmeden hemen detaylı bir alışveriş listesi hazırlamamız gerekiyor,” dedi.

Burak said, 'Then we need to prepare a detailed shopping list right away without wasting time.'

Elbette bu kadar farklı kültürün tek bir mutfakta buluşması zaman zaman oldukça komik yanlış anlaşılmalara yol açabiliyor.

Of course, the meeting of so many different cultures in a single kitchen can sometimes lead to quite funny misunderstandings.