dilemek
verbe A1souhaiter, demander
- To wish, to request.
- To make a wish for someone. · Bana şans dile!, Wish me luck!
Formes que vous rencontrerez
Touchez pour voir sa chaîne de suffixesLe radical, puis -iyor, puis une terminaison de personne. La première voyelle de -iyor suit l’harmonie vocalique (geliyor, alıyor, okuyor, görüyor), mais -yor ne change jamais : les terminaisons de personne qui le suivent sont donc toujours postérieures : -um, -sun, -uz.
Un radical terminé par une voyelle la perd devant -iyor : dile- → diliyor.
-di suit l’harmonie vocalique (geldi, aldı, okudu, gördü). Le passé prend les terminaisons de personne courtes : -m, -n, -k, -niz, -ler.
-ecek après une voyelle antérieure, -acak après une voyelle postérieure. Après un radical terminé par une voyelle, un y de liaison les relie : başlayacak.
k devient ğ devant une voyelle : dileyeceğim. Pas devant une consonne : geleceksin.
Après une voyelle, l’aoriste est simplement -r : diler.
Expressions
Dans la bibliothèque
Rica ederim Gökhan Bey, iyi günler dileriz.
You're welcome, Mr. Gökhan; have a good day.
Bazen gece yarısı kedisinin fotoğrafını paylaşıp herkese iyi geceler diliyor.
Sometimes she shares a photo of her cat in the middle of the night and wishes everyone a good night.
Tüm ekibinize çalışmalarında kolaylıklar diler, sıcak ilginiz için tekrar teşekkür ederim, sevgilerimle Gizem.
I wish ease in their work to your entire team, thank you again for your warm interest, with my love, Gizem.
Apprenez dilemek dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.