denemek
verbe A2essayer, tenter
- to try · Daha önce hiç denemediğim spor başlamak istiyorum., I want to start [training] a sport I never tried before.
Formes que vous rencontrerez
Touchez pour voir sa chaîne de suffixesLe radical, puis -iyor, puis une terminaison de personne. La première voyelle de -iyor suit l’harmonie vocalique (geliyor, alıyor, okuyor, görüyor), mais -yor ne change jamais : les terminaisons de personne qui le suivent sont donc toujours postérieures : -um, -sun, -uz.
Un radical terminé par une voyelle la perd devant -iyor : dene- → deniyor.
-di suit l’harmonie vocalique (geldi, aldı, okudu, gördü). Le passé prend les terminaisons de personne courtes : -m, -n, -k, -niz, -ler.
-ecek après une voyelle antérieure, -acak après une voyelle postérieure. Après un radical terminé par une voyelle, un y de liaison les relie : başlayacak.
k devient ğ devant une voyelle : deneyeceğim. Pas devant une consonne : geleceksin.
Après une voyelle, l’aoriste est simplement -r : dener.
Dans la bibliothèque
Özellikle uzaktan çalışabilen gençler, doğanın içinde yeni bir hayat kurmayı deniyor.
En particulier, les jeunes qui peuvent travailler à distance essaient de bâtir une nouvelle vie au cœur de la nature.
Yurda döndüğünde öğretmenlik ve ticaret gibi işler denedi; ancak hiçbirinde uzun süre kalmayıp sonunda kendini bütünüyle yazmaya verdi.
De retour au pays, il essaya des métiers comme l’enseignement et le commerce, mais ne resta longtemps dans aucun et finit par se consacrer entièrement à l’écriture.
Tom tekrar deniyor ama külahı alamıyor.
Tom tries again, but he cannot take the cone.
Apprenez denemek dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.