kervansaray
nom C1caravansérail
- caravanserai
Formes que vous rencontrerez
Touchez pour voir sa chaîne de suffixesLa dernière voyelle, a, est postérieure et non arrondie : la terminaison « mon » est donc -ım.
La dernière voyelle, a, est postérieure : la terminaison « pluriel » est donc -lar.
La dernière voyelle, a, est postérieure et non arrondie : la terminaison « son/sa » est donc -ı. Après « son/sa » ou « leur », la terminaison prend un n : kervansarayında. La dernière voyelle, ı, est postérieure : la terminaison « dans/à » est donc -nda.
La dernière voyelle, a, est postérieure et non arrondie : la terminaison « son/sa » est donc -ı. Après une voyelle, y relie la terminaison : kervansarayıyla. La dernière voyelle, ı, est postérieure : la terminaison « avec/par » est donc -yla.
Dans la bibliothèque
Kervansaraylar, develerle ağır yük taşıyan kervanların bir günde alabileceği yol gözetilerek genellikle otuz ila kırk kilometre arayla kurulmuştu.
Les caravansérails avaient été établis, généralement à trente ou quarante kilomètres d'intervalle, en tenant compte de la distance que des caravanes transportant de lourdes charges sur des chameaux pouvaient parcourir en une journée.
Büyük kervansaraylarda ahırların yanı sıra hamam, nalbant ve hasta yolcular için bir hekim de bulunurdu.
Dans les grands caravansérails, il y avait, outre les écuries, un hammam, un maréchal-ferrant et même un médecin pour les voyageurs malades.
Yemekleri, hayvanlarının yemi, hatta yıpranan ayakkabılarının tamiri bile, kervansarayı ayakta tutan vakfın gelirleriyle karşılanırdı.
Leurs repas, le fourrage de leurs animaux, même la réparation de leurs chaussures usées étaient payés sur les revenus de la fondation qui faisait vivre le caravansérail.
Apprenez kervansaray dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.