yanlışlık

Bazen bir öğrenci, başkasının özel sosunu yanlışlıkla kendi yemeğine katabiliyor veya kalabalık buzdolabında yer kavgası yaşanabiliyor.

有时，一个学生可能会不小心把别人特制的酱料加到自己的食物里，或者在拥挤的冰箱里发生抢占空间的争吵。

Kerem büyülenmiş gibi dinlerken, yanlışlıkla kapıya dokundu ve eski tahta hafifçe gıcırdadı.

正当Kerem听得入迷时，他不小心碰到了门，旧木头发出轻微的吱吱声。

“Kusura bakmayın,” dedi, “geçen yıl evimizi boşaltırken yanlışlıkla bir atlası da satmışım; Kadıköy'deki sahaflardan birine gittiğini söylediler.”

"Excuse me," she said, "last year, while we were emptying our house, it seems I sold an atlas too by mistake; they told me it had gone to one of the second-hand booksellers in Kadıköy."