oturmak
verbo A2sentarse
- to sit · Bir saattir bilgisayar karşısında oturuyorum., I have been sitting in front of the computer for an hour.
- to sit down (on), sit (upon)
- to reside, dwell in · Ben İstanbul'da oturuyorum., I live in Istanbul.
- to fit on · Üzerine tam oturdu., It fitted on you perfectly.
- to settle, subside
- to catch on, take root, become popular, be accepted · Gün geçtikçe yeni sözcükler iyice oturmuştu., As days passed, the neologisms had caught on.
Formas que encontrarás
Toca para ver su cadena de sufijosLa raíz, luego -iyor y luego una terminación de persona. La primera vocal de -iyor sigue la armonía vocálica (geliyor, alıyor, okuyor, görüyor), pero -yor nunca cambia, así que las terminaciones de persona que vienen después siempre son posteriores: -um, -sun, -uz.
-di sigue la armonía vocálica (geldi, aldı, okudu, gördü). El pasado usa terminaciones de persona cortas: -m, -n, -k, -niz, -ler.
-ecek después de una vocal anterior, -acak después de una posterior. Si la raíz termina en vocal, una y de enlace las une: başlayacak.
La k se convierte en ğ delante de vocal: oturacağım. No delante de consonante: geleceksin.
Los verbos de más de una sílaba toman -ir (-ır, -ur, -ür): oturur.
De la biblioteca
Tekrar yanına oturdum, güzel başını, düşük kulaklarını ellerimle okşayarak “Evet, gideceğiz Kotoncuğum” diye teselli ediyordum; “gideceğiz, burada yaşadığımız ân-ı saadeti de bütün geçen ve geçecek saadetler gibi mazi-i hatırata terk edeceğiz.
Karşı karşıya oturmuş iki insan, artık yüzlerimizi görmüyor, yalnız seslerimizi duyuyorduk.
Mehmet bir bankta oturuyor ve kuşlara bakıyor.
Mehmet se sienta en un banco y mira a los pájaros.
Aprende oturmak en textos reales
Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.