vurmak
verbo A2- to hit, to strike, to pound, to beat · ona vurdum, I hit him
- to shoot, to launch a projectile
- to reach an extent
- to beat something to make a sound · uyansın diye davula vurdu, he beat the drum to wake him up
- to be felt
- to influence negatively
- to fall upon · bana güneş vuruyor, the sunlight is falling upon me
- to tie up, to dress up · ona zincir vurdular, they tied him up in chains
Formas que encontrarás
Toca para ver su cadena de sufijosLa raíz, luego -iyor y luego una terminación de persona. La primera vocal de -iyor sigue la armonía vocálica (geliyor, alıyor, okuyor, görüyor), pero -yor nunca cambia, así que las terminaciones de persona que vienen después siempre son posteriores: -um, -sun, -uz.
-di sigue la armonía vocálica (geldi, aldı, okudu, gördü). El pasado usa terminaciones de persona cortas: -m, -n, -k, -niz, -ler.
-ecek después de una vocal anterior, -acak después de una posterior. Si la raíz termina en vocal, una y de enlace las une: başlayacak.
La k se convierte en ğ delante de vocal: vuracağım. No delante de consonante: geleceksin.
Es uno de los 13 verbos de una sílaba que toman -ir (al-, bil-, bul-, dur-, gel-, gör-, kal-, ol-, öl-, san-, ver-, var-, vur-): vurur.
Expresiones
De la biblioteca
Sahibinde tos vuracak bir koç azmi olduğunda şüphe bırakmıyordu.
Kapıyı vurdu.
Uşşak makamı ise samimi ve içten bir sohbetin sıcaklığını, eski bir dosta duyulan özlemin aydınlığını notaların diliyle ustaca dışa vurur.
The Uşşak makam, on the other hand, masterfully expresses the warmth of a sincere and heartfelt conversation and the brightness of longing for an old friend through the language of notes.
Aprende vurmak en textos reales
Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.