teyze
nom B1tante
- maternal aunt (mother's sister)
- auntie (term of address)
Formes que vous rencontrerez
Touchez pour voir sa chaîne de suffixesAprès une voyelle, la terminaison « mon » perd sa propre voyelle : -m, comme dans teyzem.
La dernière voyelle, e, est antérieure : la terminaison « pluriel » est donc -ler.
Après une voyelle, s relie la terminaison : teyzesinde. La dernière voyelle, e, est antérieure et non arrondie : la terminaison « son/sa » est donc -si. Après « son/sa » ou « leur », la terminaison prend un n : teyzesinde. La dernière voyelle, i, est antérieure : la terminaison « dans/à » est donc -nde.
Après une voyelle, s relie la terminaison : teyzesiyle. La dernière voyelle, e, est antérieure et non arrondie : la terminaison « son/sa » est donc -si. Après une voyelle, y relie la terminaison : teyzesiyle. La dernière voyelle, i, est antérieure : la terminaison « avec/par » est donc -yle.
Dans la bibliothèque
Aynı ahşap banklarda, işe yetişmeye çalışan memurlarla sınava hazırlanan öğrenciler, pazardan dönen teyzelerle emekliler yan yana oturur.
Sur les mêmes bancs de bois s'assoient côte à côte des fonctionnaires qui essaient d'arriver à temps au travail et des étudiants qui préparent des examens, des tantes qui reviennent du marché et des retraités.
Bugün teyzemle birlikte bir hamamdayım.
Today I am at a Turkish bath together with my aunt.
Grubun en ilginç üyesi ise birinci katta oturan Sevim Teyze.
As for the most interesting member of the group, it is Aunt Sevim who lives on the first floor.
Apprenez teyze dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.