yazısı
nom B1son écrit, son article
- third-person singular single-possession possessive nominative of yazı
Formes que vous rencontrerez
Touchez pour voir sa chaîne de suffixesAprès une voyelle, la terminaison « mon » perd sa propre voyelle : -m, comme dans yazısım.
La dernière voyelle, ı, est postérieure : la terminaison « pluriel » est donc -lar.
Après une voyelle, s relie la terminaison : yazısısında. La dernière voyelle, ı, est postérieure et non arrondie : la terminaison « son/sa » est donc -sı. Après « son/sa » ou « leur », la terminaison prend un n : yazısısında. La dernière voyelle, ı, est postérieure : la terminaison « dans/à » est donc -nda.
Après une voyelle, s relie la terminaison : yazısısıyla. La dernière voyelle, ı, est postérieure et non arrondie : la terminaison « son/sa » est donc -sı. Après une voyelle, y relie la terminaison : yazısısıyla. La dernière voyelle, ı, est postérieure : la terminaison « avec/par » est donc -yla.
Dans la bibliothèque
Türkçede sekiz ünlü bulunduğu hâlde, Arap yazısı bunları yalnızca birkaç harfle karşılayabiliyordu; bazı ünlüler ise çoğu zaman hiç yazılmıyordu.
Bien que le turc ait huit voyelles, l'écriture arabe ne pouvait les représenter qu'avec quelques lettres seulement, et certaines voyelles n'étaient souvent pas écrites du tout.
Zarfın üzerinde, siyah mürekkeple yazılmış eski ve oldukça zarif bir el yazısı vardı.
On the envelope, there was an old and quite elegant handwriting written in black ink.
Çivi yazısıyla yazılmış olan bu kil tabletler, antik çağın en kapsamlı ve en önemli arşivlerinden birini oluşturur.
These clay tablets, which are written in cuneiform, form one of the most comprehensive and important archives of the ancient era.
Apprenez yazısı dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.