oyalanmak
verbo- to keep busy, to be occupied, to amuse oneself
- to waste time, to kill time, to dawdle, to dilly-dally
- to linger, to loiter, to dally, to hang around
Formas que encontrarás
Toca para ver su cadena de sufijosLa raíz, luego -iyor y luego una terminación de persona. La primera vocal de -iyor sigue la armonía vocálica (geliyor, alıyor, okuyor, görüyor), pero -yor nunca cambia, así que las terminaciones de persona que vienen después siempre son posteriores: -um, -sun, -uz.
-di sigue la armonía vocálica (geldi, aldı, okudu, gördü). El pasado usa terminaciones de persona cortas: -m, -n, -k, -niz, -ler.
-ecek después de una vocal anterior, -acak después de una posterior. Si la raíz termina en vocal, una y de enlace las une: başlayacak.
La k se convierte en ğ delante de vocal: oyalanacağım. No delante de consonante: geleceksin.
Los verbos de más de una sílaba toman -ir (-ır, -ur, -ür): oyalanır.
De la biblioteca
Fakat bu tatlı sığınağın içinde gereğinden fazla oyalanmak, bireyi yeniliklere tamamen kapalı, etrafındaki dünyadan kopuk ve hastalıklı bir ruh hâline sürükleyebilir.
However, lingering in this sweet refuge more than necessary can drag the individual into a completely closed-off state of mind, disconnected from the world around them, and unhealthy.
Aprende oyalanmak en textos reales
Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.