insani

## Velinimet «Aklı, insanin külahında bir çividir.

Nazım Hikmet'in sanatı, yalnızca kendi topraklarının kültürel zenginliğinden beslenmekle kalmamış, aynı zamanda evrensel bir insani duyarlılığa da ulaşmıştır.

Nazım Hikmet's art has not only been nourished by the cultural richness of his own lands, but has also reached a universal human sensitivity.

Seferihisar'ın sokaklarında yankılanan o sessiz direniş şarkısı, belki de tüm dünyaya başka bir yaşamın, daha insani bir ritmin mümkün olduğunu fısıldamaktadır.

That silent song of resistance echoing in the streets of Seferihisar is perhaps whispering to the whole world that another life, a more humane rhythm, is possible.