kabullenmek
verbe C1accepter, se résigner à
- to accept an unpleasant truth, to swallow
Formes que vous rencontrerez
Touchez pour voir sa chaîne de suffixesLe radical, puis -iyor, puis une terminaison de personne. La première voyelle de -iyor suit l’harmonie vocalique (geliyor, alıyor, okuyor, görüyor), mais -yor ne change jamais : les terminaisons de personne qui le suivent sont donc toujours postérieures : -um, -sun, -uz.
-di suit l’harmonie vocalique (geldi, aldı, okudu, gördü). Le passé prend les terminaisons de personne courtes : -m, -n, -k, -niz, -ler.
-ecek après une voyelle antérieure, -acak après une voyelle postérieure. Après un radical terminé par une voyelle, un y de liaison les relie : başlayacak.
k devient ğ devant une voyelle : kabulleneceğim. Pas devant une consonne : geleceksin.
Les verbes de plus d’une syllabe prennent -ir (-ır, -ur, -ür) : kabullenir.
Dans la bibliothèque
Her durumda en kusursuz ve en kârlı olanı aramak yerine, temel ihtiyaçlarımızı yeterince karşılayan tatmin edici seçeneği kabullenmek, ruh sağlığımız için atılacak büyük bir adımdır.
Instead of looking for the most perfect and most profitable one in every situation, accepting the satisfying option that adequately meets our basic needs is a big step to be taken for our mental health.
Cebinden çıkardığı eski köstekli saatine bakarken, zamanın tıpkı o eski trenler gibi durdurulamaz bir hızla geçip gittiğini buruk bir gülümsemeyle kabullendi.
While looking at the old pocket watch he took out of his pocket, he accepted with a bittersweet smile that time passed by with an unstoppable speed, just like those old trains.
Apprenez kabullenmek dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.