algılamak
verbo B2percibir, detectar
- to sense, perceive, detect · yanlış algılamak, to misperceive, to misunderstand
- to comprehend, pick up
Formas que encontrarás
Toca para ver su cadena de sufijosLa raíz, luego -iyor y luego una terminación de persona. La primera vocal de -iyor sigue la armonía vocálica (geliyor, alıyor, okuyor, görüyor), pero -yor nunca cambia, así que las terminaciones de persona que vienen después siempre son posteriores: -um, -sun, -uz.
Una raíz que termina en vocal la pierde delante de -iyor: algıla- → algılıyor.
-di sigue la armonía vocálica (geldi, aldı, okudu, gördü). El pasado usa terminaciones de persona cortas: -m, -n, -k, -niz, -ler.
-ecek después de una vocal anterior, -acak después de una posterior. Si la raíz termina en vocal, una y de enlace las une: başlayacak.
La k se convierte en ğ delante de vocal: algılayacağım. No delante de consonante: geleceksin.
Después de vocal, el aoristo es solo -r: algılar.
De la biblioteca
Vücudumuzun savunma sistemi polenleri zararlı bir madde olarak algılar ve onlarla savaşır.
Our body's defense system perceives pollens as a harmful substance and fights with them.
Zorlu, karmaşık veya sıkıcı bir görevle karşılaştığımızda, beynimiz bu durumu üstesinden gelinmesi gereken bir işten ziyade bir tehdit olarak algılar.
When we encounter a challenging, complex, or boring task, our brain perceives this situation as a threat rather than a job that needs to be overcome.
İnsan zihni, yaşanılan deneyimleri bütüncül bir biçimde algılamak ve kalıcı olarak depolamak üzere evrilmiş son derece karmaşık bir yapıya sahiptir.
The human mind has a highly complex structure that has evolved to perceive lived experiences in a holistic way and store them permanently.
Aprende algılamak en textos reales
Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.