FluentPlex
المعاني بالإنجليزية

zamanlamak

فعل B2

وقّت، حدّد الوقت

  1. to time (to choose the time for) (transitive)

صيغ ستصادفها

اضغط لترى سلسلة لواحقها
zamanltime ıyorالمضارع المستمر umأنا

الجذع، ثم -iyor، ثم لاحقة الشخص. يتبع أول حرف علّة في -iyor التناغمَ الصوتي (geliyor، alıyor، okuyor، görüyor)، لكن -yor لا تتغيّر أبدًا، لذا تكون لواحق الشخص بعدها خلفية دائمًا: -um، -sun، -uz.

الجذع المنتهي بحرف علّة يُسقطه قبل -iyor: zamanla- ← zamanlıyor.

من المكتبة

## Yuf Borusu Seni Bekliyor Aksaraylı Câbir Paşa'yı bir zamanlar tanımayan yoktu; zevcesi, Cennetmekan'ın gözdelerinden mi, hazinedar ustalarından mı ne imiş...
Seçme hikâyeler، ص 16 · C1
Bir zamanlar paşanın yanına kuş uçmazdı.
Seçme hikâyeler، ص 16 · C1
Haksız da sayılmazlar; ne de olsa bir zamanlar nüfusun büyük çoğunluğu tarlada çalışırken bugün sanayileşmiş ülkelerde bu oran oldukça küçüktür.

ولا يمكن حقًا وصفهم بالخطأ؛ فبعد كل شيء، بينما كان الغالبية العظمى من السكان يعملون ذات مرة في الحقول، فإن هذه النسبة اليوم في البلدان المتصنّعة صغيرة جدًا.

Makineler ve emeğin geleceği، ص 1 · C2

تعلّم zamanlamak في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا