denli

Haritanın tarihçileri bu denli büyülemesinin nedeni yalnızca yaşı değil, aynı zamanda Doğu ile Batı'nın coğrafya bilgisini tek bir belgede buluşturmasıdır.

这幅地图之所以如此令历史学家着迷，不仅在于它的年代，还在于它将东西方的地理知识汇聚在了一份文献中。

Gürültünün bu denli yüceltildiği bir çağda, sessizliği savunmak ve onu bilinçli bir şekilde hayata entegre etmek radikal bir eyleme dönüşmüştür.

在一个喧嚣如此被推崇的时代，捍卫沉默并有意识地将其融入生活已经变成了一种激进的行为。

Gündelik hayatın sıradan pratiklerine ve yerel adetlerimize baktığımızda, bu derin antropolojik tespitin kültürel dokumuzda ne denli sağlam köklere sahip olduğunu kolayca fark edebiliriz.

当我们审视日常生活的普通实践和我们的地方习俗时，我们可以很容易地意识到，这种深刻的人类学观察在我们的文化结构中扎根有多深。