eğilim

Bu yaygın eğilim, yerel halkın doğup büyüdüğü kasabalarda bütçesine uygun kiralık ev bulmasını neredeyse olanaksız hale getirmektedir.

这种普遍趋势使得当地人几乎不可能在他们土生土长的城镇找到符合预算的出租房屋。

İnsanlar, hiçbir şey yapmadan durmanın getirdiği o hafif huzursuzluktan kaçınmak için sürekli olarak dijital dünyaya sığınma eğilimi gösteriyorlar.

人们往往会不断地躲进数字世界，以避免无所事事带来的那种轻微的焦躁不安。

Bilişsel psikoloji alanında yapılan güncel araştırmalar, sürekli fotoğraf çekme eğilimimizin hafızamız ve dikkat süreçlerimiz üzerinde beklenmedik olumsuz etkilere yol açabileceğini açıkça göstermektedir.

认知心理学领域进行的最新研究清楚地表明，我们不断拍照的倾向可能会对我们的记忆和注意力过程产生意想不到的负面影响。