tefrika
nom C1feuilleton
- installment; feuilleton (article)
Formes que vous rencontrerez
Touchez pour voir sa chaîne de suffixesAprès une voyelle, la terminaison « mon » perd sa propre voyelle : -m, comme dans tefrikam.
La dernière voyelle, a, est postérieure : la terminaison « pluriel » est donc -lar.
Après une voyelle, s relie la terminaison : tefrikasında. La dernière voyelle, a, est postérieure et non arrondie : la terminaison « son/sa » est donc -sı. Après « son/sa » ou « leur », la terminaison prend un n : tefrikasında. La dernière voyelle, ı, est postérieure : la terminaison « dans/à » est donc -nda.
Après une voyelle, s relie la terminaison : tefrikasıyla. La dernière voyelle, a, est postérieure et non arrondie : la terminaison « son/sa » est donc -sı. Après une voyelle, y relie la terminaison : tefrikasıyla. La dernière voyelle, ı, est postérieure : la terminaison « avec/par » est donc -yla.
Dans la bibliothèque
Saatleri Ayarlama Enstitüsü önce 1954'te bir gazetede tefrika edildi, kitap olarak ise 1961'de yayımlandı.
The Time Regulation Institute was first serialized in a newspaper in 1954, and was published as a book in 1961.
Tefrika, bir romanın gazetede her gün ya da her hafta bölüm bölüm yayımlanması demekti ve o yıllarda yaygın bir yöntemdi.
Serialization meant publishing a novel in a newspaper chapter by chapter every day or every week, and it was a common method in those years.
Apprenez tefrika dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.