deha

At, arka ayaklarıyla en kuvvetli boksörlerin yumruklarından daha mükemmel çifteler atar; arı, kimyahane fırınlarına ve dolaşık imbiklere hiç muhtaç olmaksızın bir Berthelot dehasıyla balını süzer; örümcek, en usta bir dokumacı gibi havai tuzağının görünmeyen tellerini örer.

Diyarbakır'ın tarihi surları arasında yankılanan bu deha, insan aklının ve azminin neler başarabileceğini bizlere kanıtlamaktadır.

This genius, echoing among the historical walls of Diyarbakır, proves to us what the human mind and perseverance can achieve.

Sonuç olarak, Osmanlı dönemi çeşmeleri ve onların arkasındaki devasa su şebekesi, mühendislik dehasıyla sanatsal duyarlılığın eşine az rastlanır bir birleşimidir.

As a result, Ottoman era fountains and the massive water network behind them are a rarely seen combination of engineering genius and artistic sensitivity.