anlatıcı
noun C1- teller
- narrator
Forms you’ll meet
Tap for its suffix chainAfter a vowel, the “my” ending drops its own vowel: -m, as in anlatıcım.
The last vowel, ı, is a back vowel, so the “plural” ending is -lar.
After a vowel, s joins the ending: anlatıcısında. The last vowel, ı, is back and unrounded, so the “his/her” ending is -sı. After “his/her” or “their”, the ending takes an n: anlatıcısında. The last vowel, ı, is a back vowel, so the “in/at” ending is -nda.
After a vowel, s joins the ending: anlatıcısıyla. The last vowel, ı, is back and unrounded, so the “his/her” ending is -sı. After a vowel, y joins the ending: anlatıcısıyla. The last vowel, ı, is a back vowel, so the “with/by” ending is -yla.
From the library
Çoğu zaman olay örgüsü ikinci planda kalır; önemli olan, anlatıcının bir yüz ya da bir deniz manzarası karşısında duyduklarıdır.
The plot often stays in the background; what matters is what the narrator feels before a face or a view of the sea.
Anlatıcısı insanları hiçbir zaman yargılamaz; onların zaaflarına, yalnızlıklarına ve küçük sevinçlerine aynı şefkatle bakar.
His narrator never judges people; he looks on their weaknesses, their loneliness and their small joys with the same tenderness.
Böylesine yoğun bir anlatımda fazladan bir sözcüğe bile yer yoktur; anlatıcı, dinleyiciyi beklentisiyle baş başa bırakır ve son cümlede beklentiyi tersine çevirir.
In storytelling this dense there is no room for even one extra word; the narrator leaves the listener alone with an expectation and, in the last sentence, turns it on its head.
Learn anlatıcı in real texts
With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.