FluentPlex

attaquer

/a.ta.ke/ verbo B1

En español: atacar, empezar, corroer

  1. atacar (transitivo) (transitive) · La Russie a attaqué l'Ukraine avec des missiles. Russia attacked Ukraine with missiles.· Ce livre attaque la position de Marx. This book attacks Marx's position.
  2. disminuir; estropear; erosionar (transitivo) (transitive) · La rouille attaque le fer. Rust erodes iron.
  3. empezar; emprender (una empresa, un esfuerzo, una tarea) (transitivo) (transitive) · Je vais attaquer mes devoirs. I'm going to start doing my homework.
  4. acercarse a (una costa) (transitivo) (transitive)
+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Infinitivo
attaquer
Participio presente
attaquant
Participio pasado
attaqué
Presente (je)
attaque
Futuro (je)
attaquerai
Passé composé (je)
ai attaqué

De la biblioteca

dit Faria ; croyez-moi, je sais ce que je dis : depuis la première attaque que j'aie eue de ce mal, je n'ai pas cessé d'y réfléchir.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 186 · C1
Edmond eut donc l'avantage de savoir ce qu'était son patron sans que son patron pût savoir ce qu'il était ; de quelque côté que l'attaquassent le vieux marin ou ses camarades, il tint bon et ne fit aucun aveu : donnant force détails sur Naples et sur Malte, qu'il connaissait comme Marseille, et maintenant, avec une fermeté qui faisait honneur à sa mémoire, sa première narration.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 242 · C1
Alors il se mit à attaquer avec sa pioche cette muraille intermédiaire cimentée par le temps.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 265 · C1
Dantès réfléchit alors que c'était cette cale elle-même qu'il fallait attaquer.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 266 · C1

Aprende attaquer en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.