FluentPlex

l’erreur

/e.ʁœʁ/ i̇sim · dişil A2

Türkçe: hata, yanlış, yanılgı

  1. error (a faulty process of thought that leads to conclusions out of agreement with reality) · faire une erreur, commettre une erreur to make an error, to commit an error· être sujet à l'erreur to be error-prone
  2. error (the resulting thought, conception, assumption, belief, determination, etc., of a flawed thought process)
  3. error (the condition of one who has made and maintains such incorrect conclusions) · être dans l'erreur to be mistaken, to be in error· tomber dans l'erreur to fall into error
  4. mistake (an action taken in such condition of faulty belief)
  5. error (a failure, misfunction) · Une erreur système s'est produite pendant l'enregistrement des données. A system error occurred while the data was being saved (lit. during the saving of the data).
  6. error (the condition of something that is not representative of reality) · la marge d'erreur — une marge d'erreur importante the margin of error — a wide/significant/considerable margin of error

Çoğul erreurs

Kütüphaneden

Pour beaucoup de gens, Benedetto était, sinon une victime, du moins une erreur de la justice : on avait vu M.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 1056 · C1
« Soyez tranquilles, l'erreur va s'expliquer, et probablement que je n'irai même pas jusqu'à la prison.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 31 · C1
— Madame, reprit Villefort avec un triste sourire, j'ai déjà eu l'honneur de vous dire que mon père avait, je l'espère du moins, abjuré les erreurs de son passé ; qu'il était devenu un ami zélé de la religion et de l'ordre, meilleur royaliste que moi peut-être ; car lui, c'était avec repentir, et, moi, je ne le suis qu'avec passion. »
Le Comte de Monte-Cristo, s. 48 · C1
le ministre de la Police ou moi nous nous trompons ; mais comme il est impossible que ce soit le ministre de la Police, puisqu'il a en garde le salut et l'honneur de Votre Majesté, il est probable que c'est moi qui fais erreur.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 96 · C1

erreur kelimesini gerçek metinlerde öğrenin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur
Kelimeler, anlamlar, telaffuzlar ve biçimler Wiktionary kaynağından (CC BY-SA 4.0), her kelimenin ne kadar yaygın olduğu ise wordfreq kaynağından alınmıştır. Bu sözlük FluentPlex tarafından hazırlanmıştır.