FluentPlex

le carreau

/ka.ʁo/ sustantivo · masculino B1

En español: baldosa, cuadro, diamante

  1. cuadro (como forma geométrica)
  2. diamantes (palo de la baraja)
  3. baldosa, azulejo
  4. cristal de ventana, vidrio
  5. bolt (crossbow projectile)
  6. a unit of land, 100 square pas (where a pas is 3.5 French feet or pieds): roughly 1.3 hectares or 3.2 acres
  7. plot, patch (of land, of cloth)
  8. eyeglasses (colloquial, dated)

Plural carreaux

+ Guardar para repasar

De la biblioteca

Un douanier resta sur le carreau, et deux matelots furent blessés.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 247 · C1
Le groom frappa au carreau du concierge et demanda :
Le Comte de Monte-Cristo, p. 462 · C1
— Et je pleure encore sa mort, monsieur, dit le major en tirant de sa poche un mouchoir à carreaux et en s'essuyant alternativement d'abord l'œil gauche et ensuite l'œil droit.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 573 · C1
Un mouchoir à carreaux rouges coiffait cette tête aux cheveux grisâtres et terreux ; un bourgeron des plus crasseux et des plus déchirés couvrait ce grand corps maigre et osseux, dont il semblait que les os, comme ceux d'un squelette, dussent cliqueter en marchant.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 663 · C1

Aprende carreau en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.