FluentPlex

flotter

/flɔ.te/ verbo B1

En español: flotar, ondear

  1. flotar (intransitivo) (intransitive)
  2. ondear, flamear
  3. remolinear, deambular (informal) (informal)
+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Infinitivo
flotter
Participio presente
flottant
Participio pasado
flotté
Presente (je)
flotte
Futuro (je)
flotterai
Passé composé (je)
ai flotté

De la biblioteca

— Approchez, monsieur de Villefort, continua le roi s'adressant au jeune homme, qui, debout, immobile et en arrière, considérait la marche de cette conversation où flottait éperdu le destin d'un royaume, approchez et dites à monsieur qu'on pouvait savoir d'avance tout ce qu'il n'a pas su.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 105 · C1
Edmond croyait rêver : il flottait entre l'incrédulité et la joie.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 203 · C1
Croyez-moi et consolez-vous, cela vaut mieux pour moi que des tonnes d'or et des caisses de diamants, ne fussent-elles pas problématiques, comme ces nuages que l'on voit le matin flotter sur la mer, que l'on prend pour des terres fermes, et qui s'évaporent, se volatilisent et s'évanouissent à mesure qu'on s'en approche.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 205 · C1
Ils s'occupaient donc éternellement, Faria de peur de se voir vieillir, Dantès de peur de se rappeler son passé presque éteint, et qui ne flottait plus au plus profond de sa mémoire que comme une lumière lointaine égarée dans la nuit ; tout allait ainsi, comme dans ces existences où le malheur n'a rien dérangé et qui s'écoulent machinales et calmes sous l'œil de la Providence.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 207 · C1

Aprende flotter en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.