FluentPlex

flotter

/flɔ.te/ فعل B1

بـالعربية: طفا، رفرف

  1. طفا، عام (لازم) (intransitive)
  2. رفرف، خفق
  3. تجمع، تجمهر (غير رسمي) (informal)

صيغ الفعل

المصدر
flotter
اسم الفاعل
flottant
اسم المفعول
flotté
المضارع (je)
flotte
المستقبل (je)
flotterai
الماضي المركّب (je)
ai flotté

من المكتبة

— Approchez, monsieur de Villefort, continua le roi s'adressant au jeune homme, qui, debout, immobile et en arrière, considérait la marche de cette conversation où flottait éperdu le destin d'un royaume, approchez et dites à monsieur qu'on pouvait savoir d'avance tout ce qu'il n'a pas su.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 105 · C1
Edmond croyait rêver : il flottait entre l'incrédulité et la joie.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 203 · C1
Croyez-moi et consolez-vous, cela vaut mieux pour moi que des tonnes d'or et des caisses de diamants, ne fussent-elles pas problématiques, comme ces nuages que l'on voit le matin flotter sur la mer, que l'on prend pour des terres fermes, et qui s'évaporent, se volatilisent et s'évanouissent à mesure qu'on s'en approche.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 205 · C1
Ils s'occupaient donc éternellement, Faria de peur de se voir vieillir, Dantès de peur de se rappeler son passé presque éteint, et qui ne flottait plus au plus profond de sa mémoire que comme une lumière lointaine égarée dans la nuit ; tout allait ainsi, comme dans ces existences où le malheur n'a rien dérangé et qui s'écoulent machinales et calmes sous l'œil de la Providence.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 207 · C1

تعلّم flotter في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.