FluentPlex

appliquer

/a.pli.ke/ fiil B1

Türkçe: uygulamak, sürmek, geçerli olmak

  1. to apply, to put something on something else (transitive)
  2. to apply, to employ, to make use of (transitive)
  3. to apply to, to be applicable to (reflexive)
  4. to map to (reflexive)
  5. to apply one's effort to something, to try hard, to dedicate oneself (reflexive)

Fiil biçimleri

Mastar
appliquer
Şimdiki zaman ortacı
appliquant
Geçmiş zaman ortacı
appliqué
Şimdiki zaman (je)
applique
Gelecek zaman (je)
appliquerai
Passé composé (je)
ai appliqué

Kütüphaneden

La première impression avait été favorable à Dantès ; mais Villefort avait entendu dire si souvent, comme un mot de profonde politique, qu'il fallait se défier de son premier mouvement, attendu que c'était le bon, qu'il appliqua la maxime à l'impression, sans tenir compte de la différence qu'il y a entre les deux mots.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 57 · C1
Mais, cette fois, c'était bien autre chose : cette peine de la prison perpétuelle, il venait de l'appliquer à un innocent, un innocent qui allait être heureux, et dont il détruisait non seulement la liberté, mais le bonheur : cette fois, il n'était plus juge, il était bourreau.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 88 · C1
Et Villefort s'assit à son tour, et sur un coin de la pétition appliqua son certificat.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 130 · C1
— La philosophie ne s'apprend pas ; la philosophie est la réunion des sciences acquises au génie qui les applique : la philosophie, c'est le nuage éclatant sur lequel le Christ a posé le pied pour remonter au ciel.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 178 · C1

appliquer kelimesini gerçek metinlerde öğrenin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur
Kelimeler, anlamlar, telaffuzlar ve biçimler Wiktionary kaynağından (CC BY-SA 4.0), her kelimenin ne kadar yaygın olduğu ise wordfreq kaynağından alınmıştır. Bu sözlük FluentPlex tarafından hazırlanmıştır.