accoucher
/a.ku.ʃe/ فعل B2بـالعربية: وَلَدَتْ، أَنْجَبَتْ، وَلَّدَ
- جَاءَهَا الْمَخَاض، وَضَعَتْ (لَازِم)
- وَلَدَتْ، أَنْجَبَتْ (طِفْلًا) (مُتَعَدٍّ) · Elle a accouché d'un petit garçon. She gave birth to a little boy.
- وَلَّدَ، سَاعَدَ فِي الْوِلَادَة (مُتَعَدٍّ) · Elle accouchait les mères. She used to help mothers give birth.
- أَبْدَعَ، خَرَجَ بِـ (فِكْرَة أَوْ عَمَل) (مُتَعَدٍّ) · Il a accouché d'une merveilleuse idée. He came up with a wonderful idea.
- to say, tell something that one hid beforehand · Allez, accouche ! On va rien te faire. Come on, say it! We won't do nothing to you.
صيغ الفعل
- المصدر
- accoucher
- اسم الفاعل
- accouchant
- اسم المفعول
- accouché
- المضارع (je)
- accouche
- المستقبل (je)
- accoucherai
- الماضي المركّب (je)
- ai accouché
من المكتبة
ce lit avec ses tentures couleur de pourpre, comme un lit visité par la déesse Lucine, et cet escalier mystérieux comme le passage par où, doucement et pour ne pas troubler le sommeil réparateur de l'accouchée, passe le médecin ou la nourrice, ou le père lui-même emportant l'enfant qui dort ?… »
تعلّم accoucher في نصوص حقيقية
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.