retourner
/ʁə.tuʁ.ne/ 动词 A2中文： 翻转、返回、退回
- 翻转；倒置（及物） · J'ai retourné le livre pour en voir le prix. I turned the book over to see the price of it.
- 翻转；翻面（及物） · Veuillez retourner le steak pendant la cuisson. Please turn the steak over during cooking.
- 翻（土）；拌（沙拉）（及物） · Retournez la salade avant de la servir. Toss the salad before serving it.
- 归还；退回（物品）（及物） · Il faut que vous retourniez le document. You need to return the document.
- to return; to go back (to/from a place) · Quand y êtes-vous retourné(e)(s) ? When did you go back there?
- to return; to revert [with à] (to a state etc.) · Après quelques jours, il est retourné à son état normal. After a few days, he returned to his normal state.
- to turn over; to overturn; to capsize · Le bateau s'est retourné. The boat capsized.
- to turn round (turn one's head) · Elle s'est retournée en entendant son nom. She turned around when she heard her name.
动词形式
- 不定式
- retourner
- 现在分词
- retournant
- 过去分词
- retourné
- 直陈式现在时（je）
- retourne
- 简单将来时（je）
- retournerai
- 复合过去时（je）
- suis retourné(e)
来自图书馆
Sire, partez ; abandonnez la France à son véritable maître, à celui qui ne l'a pas achetée, mais conquise ; partez, Sire, non pas que vous couriez quelque danger, votre adversaire est assez fort pour faire grâce, mais parce qu'il serait humiliant pour un petit-fils de saint Louis de devoir la vie à l'homme d'Arcole, de Marengo et d'Austerlitz. » Dis-lui cela, Gérard ; ou plutôt, va, ne lui dis rien ; dissimule ton voyage ; ne te vante pas de ce que tu es venu faire et de ce que tu as fait à Paris ; reprends la poste ; si tu as brûlé le chemin pour venir, dévore l'espace pour retourner ; rentre à Marseille de nuit ; pénètre chez toi par une porte de derrière, et là reste bien doux, bien humble, bien secret, bien inoffensif surtout, car cette fois, je te le jure, nous agirons en gens vigoureux et qui connaissent leurs ennemis.
Puis, se retournant vers ses hommes :
Il saisit un câble que lui jeta Dantès, et, avec une dextérité qui eût fait honneur à un homme de mer, il gravit les échelons cloués sur le flanc rebondi du bâtiment, tandis que celui-ci, retournant à son poste de second, cédait la conversation à celui qu'il avait annoncé sous le nom de Danglars, et qui, sortant de sa cabine, s'avançait effectivement au-devant de l'armateur.
— Dantès, dit l'armateur se retournant vers le jeune homme, venez donc ici.
在真实文章中学习retourner
注册免费账号后，在图书馆中把鼠标悬停在任何单词上即可看到意思，还能听朗读、收藏单词并按你的记忆安排复习，看到每本书你已经认识多少。