le marteau
/maʁ.to/ sustantivo · masculino B1En español: martillo, mazo, aldaba
- martillo (herramienta para golpear)
- martillo mecánico, martinete
- mazo, mallete (herramienta en forma de martillo, como la de un juez)
- aldaba, llamador de puerta
- a piano or dulcimer hammer
- the malleus
- a throwing hammer
- a hammer with bas relief marks used to create imprints on wood, leather etc.
Plural marteaux
De la biblioteca
Après nombre de détours dans le corridor qu'il suivait, Dantès vit s'ouvrir une porte avec un guichet de fer ; le commissaire de police frappa, avec un marteau de fer, trois coups qui retentirent, pour Dantès, comme s'ils étaient frappés sur son cœur ; la porte s'ouvrit, les deux gendarmes poussèrent légèrement leur prisonnier, qui hésitait encore.
cria-t-il en frappant avec une espèce de petit marteau à manche pliant sur un timbre qui rendit un son aigu et prolongé pareil à celui d'un tam-tam, Bertuccio ! »
En effet, minuit sonnait lentement et tristement, on eût dit que chaque coup de marteau de bronze frappait le cœur de la jeune fille.
Otros resultados
Aprende marteau en textos reales
Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.