FluentPlex

fermer

/fɛʁ.me/ فعل A1

بـالعربية: أَغْلَقَ، سَدَّ، قَفَلَ

  1. to shut (transitive)
  2. to close (transitive)
  3. to close (reflexive)
  4. to do up (of clothing)
  5. to switch off, to turn off (of a device or an appliance)
  6. to shut down, to discontinue, to axe (of a service)
  7. to bind off (of stitches in knitting)
  8. to harden (of someone's face) (intransitive)

صيغ الفعل

المصدر
fermer
اسم الفاعل
fermant
اسم المفعول
fermé
المضارع (je)
ferme
المستقبل (je)
fermerai
الماضي المركّب (je)
ai fermé

من المكتبة

Alors une terreur profonde et invincible s'empara de lui ; il n'osa plus presser cette main qui pendait hors du lit, il n'osa plus arrêter ses yeux sur ces yeux fixes et blancs qu'il essaya plusieurs fois mais inutilement de fermer, et qui se rouvraient toujours.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 212 · C1
Croyez-moi et consolez-vous, cela vaut mieux pour moi que des tonnes d'or et des caisses de diamants, ne fussent-elles pas problématiques, comme ces nuages que l'on voit le matin flotter sur la mer, que l'on prend pour des terres fermes, et qui s'évaporent, se volatilisent et s'évanouissent à mesure qu'on s'en approche.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 205 · C1
Fernand ferma les yeux : un nuage de feu brûla ses paupières ; il s'appuya à la table pour ne pas défaillir, et, malgré tous ses efforts, ne put retenir un gémissement sourd qui se perdit dans le bruit des rires et des félicitations de l'assemblée.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 27 · C1
L'exempt, en ouvrant la portière qui fermait à clef quoique sans prononcer une seule parole répondit à cette question, car Dantès vit, entre les deux haies de soldats, un chemin ménagé pour lui de la voiture au port.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 71 · C1

تعلّم fermer في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.