FluentPlex

devancer

/də.vɑ̃.se/ verbo C1

En español: adelantar, superar, anticipar

  1. adelantar, tomar la delantera, superar (transitivo) (transitive)
  2. llegar antes que (alguien), adelantarse a (alguien en hacer algo) (transitivo) (transitive)
  3. preceder, estar delante de (algo en una lista) (transitivo) (transitive)
  4. anticipar, prever
+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Infinitivo
devancer
Participio presente
devançant
Participio pasado
devancé
Presente (je)
devance
Futuro (je)
devancerai
Passé composé (je)
ai devancé

De la biblioteca

Franz et Albert n'avaient que le carré à traverser, l'aubergiste les devança et sonna pour eux ; un domestique vint ouvrir.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 383 · C1
— Eh bien, imaginez-vous que ce charmant cheval alezan et ce joli petit jockey à casaque rose m'avaient, à la première vue, inspiré une si vive sympathie, que je faisais des vœux pour l'un et pour l'autre, exactement comme si j'avais engagé sur eux la moitié de ma fortune ; aussi, lorsque je les vis arriver au but, devançant les autres coureurs de trois longueurs de cheval, je fus si joyeuse que je me mis à battre des mains comme une folle.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 536 · C1
Dans son impatience, il avait devancé le lever du rideau.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 891 · C1
Il avait devancé l'heure de près de vingt minutes.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 905 · C1

Aprende devancer en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.