FluentPlex

toucher

/tu.ʃe/ verbo A2

En español: tocar, afectar, cobrar

  1. tocar (físicamente) (transitivo) (transitive) · Ne me touche pas ! Don't touch me!
  2. afectar, conmover (transitivo) (transitive) · La maladie touche actuellement 2 millions de personnes. The disease currently affects 2 million people.
  3. cobrar, recibir, percibir (dinero) (transitivo) (transitive)
  4. probar, incursionar en (intransitivo) (intransitive) · Je n'ai jamais touché au tabac. I've never tried tobacco.
  5. to know a thing or two (informal, intransitive)
+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Infinitivo
toucher
Participio presente
touchant
Participio pasado
touché
Presente (je)
touche
Futuro (je)
toucherai
Passé composé (je)
ai touché

De la biblioteca

Il pria et supplia : larmes et prières ne pouvaient rien ; cependant son désespoir était si grand, que le commissaire en fut touché.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 30 · C1
Le bâtiment a touché à l'île d'Elbe, il y est descendu, il est resté tout un jour à Porto-Ferrajo ; si l'on trouvait sur lui quelque lettre qui le compromette, ceux qui l'auraient soutenu passeraient pour ses complices. »
Le Comte de Monte-Cristo, p. 34 · C1
— Malheureusement, dit Villefort, nous avons les traités de 1814, et l'on ne peut toucher à Napoléon sans manquer à ces traités.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 44 · C1
Vous savez, cet homme qui avait assassiné son père ; eh bien, littéralement, vous l'aviez tué avant que le bourreau y touchât.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 47 · C1

Otros resultados

Aprende toucher en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.