la notice
/nɔ.tis/ اسم · مؤنث B1بـالعربية: دَلِيلُ الاِسْتِخْدَام، مُلَخَّص، مُقَدِّمَة
- دَلِيلُ الاِسْتِخْدَامِ وَالتَّرْكِيبِ وَالصِّيَانَةِ لِجِهَاز · Avez-vous lu la notice avant de monter le meuble? Did you read the instructions before building the item [of furniture]?
- مُلَخَّصٌ قَصِيرٌ لِعَمَلٍ أَوْ مَجْمُوعَةِ أَعْمَال
- نَصٌّ تَوْضِيحِيّ يُقَدِّمُ عَمَلًا؛ مُقَدِّمَة أَوْ تَمْهِيد
الجمع notices
من المكتبة
Une notice de médicament, un panneau routier ou un mode d'emploi gagnent à être courts, car on ne leur demande qu'une chose : transmettre une information sans ambiguïté.
تعلّم notice في نصوص حقيقية
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.