FluentPlex

la grandeur

/ɡʁɑ̃.dœʁ/ اسم · مؤنث B2

بـالعربية: حَجْم، عَظَمَة، مِقْدَار

  1. حَجْم، مَقَاس · grandeur nature full-size
  2. مِقْدَار، كَمِّيَّة · ordre de grandeur order of magnitude
  3. قَدْر (فِي الفَلَك)
  4. عَظَمَة، جَلَال · grandeur d'âme magnanimity

الجمع grandeurs

من المكتبة

Beauchamp poussa une exclamation en voyant son ami franchir les liasses de papier et fouler d'un pied mal exercé les journaux de toutes grandeurs qui jonchaient non point le parquet, mais le carreau rougi de son bureau.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 799 · C1
Dans une anse d'une certaine grandeur se balançait une petite corvette à la carène étroite, à la mâture élancée, et portant à la corne un pavillon aux armes de Monte-Cristo, armes représentant une montagne d'or posant sur une mer d'azur, avec une croix de gueules au chef, ce qui pouvait aussi bien être une allusion à son nom rappelant le Calvaire, que la passion de Notre-Seigneur a fait une montagne plus précieuse que l'or, et la croix infâme que son sang divin a faite sainte, qu'à quelque souvenir personnel de souffrance et de régénération enseveli dans la nuit du passé mystérieux de cet homme.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 855 · C1
Tenez, ajouta-t-il, monsieur le comte, vous qui êtes l'empereur de la finance, comme j'en suis le roi, avez-vous vu beaucoup de chiffons de papier de cette grandeur-là valoir chacun un million ? »
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 1038 · C1
Les lettres muettes ne sont d'ailleurs pas toujours inutiles : elles distinguent « vers », « vert » et « verre », que l'oreille confond, et relient les mots d'une même famille, comme « grand » et « grandeur ».
Pourquoi l'orthographe française est si difficile، ص. 1 · C1

تعلّم grandeur في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.